¶W¶V¦Û§ÚŪ®Ñ­Ñ¼Ö³¡

¥L¬O¯u¥¿ªºªZ¤h¡G¤é¥»­x¤Hª÷¤«¦^¾Ð·¨¹t¦t±N­x

¦Ñ°­¤lª÷¤«´¿¬OÃöªF­x¡A«á³QĬÁp¬õ­x®»¨ì¦è§B§Q¨È¡A¦b«R¸¸ÀçªA¤F8¦~­W§Ð¡C

¥L»¡¡G¡§¦bĬÁpÄȾjÃø§Ôªº®É­Ô´N«õ¯ó®Ú¦YÄZµÛÄZµÛ´N¸¨²\¤F¡A¤£¦Y¤£ª¾¹D¯ó®Ú
ªº´þ¨ý¨à§r¡I·¨¹t¦t±N­x¡B°¨¥e¤sªº¤h§L­Gùس£¬O¾ð¥Ö§r¡C¡¨ª÷¤«§i¶D§Ú¡G¡§·í®É
§Ú­Ì±j¨î°tµ¹¤¤°êªF¥_¤H¥ÁªºÂ³­¹¥s¡¥¦@©MÄÑ¡¦¡AùØ­±ÁÙ¦³¿÷¤ì©O¡C³oºØ¡¥Â³­¹¡¦
³s§Ú­Ìªº­x°¨³£¤£¦Y¡C

¡§1944¦~¡A³¡¶¤¦b«¢º¸ÀØ«n¤j±^¾n¨¾¡C¤@­Ó¤¤°ê¦Ñ¤Ó¤Ó¼·¶}§Ú­Ì¤é¥»­x°¨ªº°¨ÁT¡A
±qùØ­±¬B¥X¨§¤l¨Ó¡C§Ú¬Ý¤F¤W«e¤@¸}´N§â¦oµ¹½ð½¤F¡C§Ú»¡¡Gºu³J¡I§A¥LXXªº¤£
¬O¤H§r¡A¦Y°¨ÁT¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¤@Ãä­ú¤@Ãä¬B´²¸¨¦b¦a¤Wªº¨§¤l¡C§Ú»¡¡G§A¥LXXªº¦A­ú¡A
§Ú´N¦b³o¨à¨ë¦º§A¡C§Ú»RµÛºj¨ë¦b¦o²´«e§qµÛ¡A¥i¦Ñ¤Ó¤Ó¤£¨«¡A¦o±Ë¤£±o¨º¨Ç³­¹
¡C?¦¹¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¸÷¦b¦a¤W¤@­Ó«l¨à¦aµ¹§Ú½WÀY»¡¡G¬Ó­x¡I¬Ó­x¡I

¡§¦bĬÁp«R¸¸ÀçÄȾjÃø§Ô®É¡A§ÚÄZµÛ¯ó®Ú¡A´N·Q¨ì³o­Ó¤¤°ê¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§Ú¦n«á®¬§r¡K¡K¡¨

ª÷¤«Âਭ¥´¶}«OÀIÂd¡A¤p¤ß¨ú¥X¤@´T·Ó¤ù¡C¥LÀ¹¤W¦ÑªáÃèÁ¿¸Ñ¡G¡§³o¬O§A­Ì¤¤°êªF¥_
§Ü¤éÁp­x¥q¥O·¨¹t¦t±N­xªº¿ò·Ó¡CÃä¤W¯¸ªº¡A³£¬O§Ú­ÌÃöªF­x¤h§L¡C¥L¦º«á¡A§Ú­Ì¥Î
¤ìÀY²Ï¦¨¾á¬[§â¥L±q¤s¤W?¤F¤U¨Ó¡C¡¨§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì·¨±N­xªº·Ó¤ù¡C

ª÷¤«¡G¡§§Ú¤]¥u¨£¹L·¨±N­x¤@¦¸¡A¦Ó¥Bªñ¦b«¤¤Ø¡A¨º´N¬O·¨±N­xªº¤HÀY¡C·í®É§Ú­ÌÃöªF
­x¤h§L¥Î¤ì§þ¤l²Ï¦¨¾á¬[¡A§â°}¤`ªº·¨±N­x?¤U¤s¡C¿í·ÓÃöªF­x¥q¥O³¡ªº©R¥O¡A§Ú­Ì¤é
­x­xÂå¤Á¶}·¨±N­xªº¸¡µÄ----ÄY±K«ÊÂê¤F´X­Ó¤ë¡A¦B¤Ñ³·¦a¡A¼uºÉ³µ´¡AªF¥_§Ü¤éÁp­x
ªº±N¤h­Ì¦Y¤°?©O¡H·í§Ú­Ìªº­xÂå¤Á¶}·¨±N­xªº­G®É¤£¥Ñ±oÅå§b¦í¤F¡AùØ­±¥þ¬O¨S®ø¤Æ
ªº¾ð¥Ö©M¯ó®Ú¡C

ÃöªF­x¥q¥O³¡·P¨ì·¨±N­xÁöµM¦º¤F¡A¦ý¬OÁÙ¦³¥¨¤jªº«Â¯Ù¡A©ó¬O©R¥O¡G§â·¨±N­xªºÀYÆ`¬å
¤U¨Ó¥Ü;¡AÅý´NªñªºÃöªF­x³¡¶¤³£¨Ó¬Ý¡A±j­¢ªþªñªº¤¤°ê©~¥Á¨Ó¬Ý¡A©ã°eºÊº»ùتº¤¤°ê¤H
¨Ó¬Ý¡A§i¶D¥L­Ì¡G§Ü¤éªº¸Ü¡A³o´N¬O¤U³õ¡I§i¶D¥L­Ì¡G§Ü¤éÁp­x¤w¸g³Q®ø·À¤F¡A¥u¦³ªA±q
¤é¥»­x·í¶¶¥Á¤~¬O°ß¤@¥X¸ô¡I¦ý§ÚÁ`·Pı·¨±N­xªº¼vÅT¤O¤Ï¦Ó§ó¤j
¤F¡A¥L§@?§Ü¤é­x¤Hªº§Î¶H¤w¸g´Ó®Ú¤_¤¤°ê°ê¥Á©M§Ú­Ì¤é¥»¤g§Lªº¤ß¤¤¡C¡¨

ª÷¤«¥J²Ó¬ÝµÛ·Ó¤ù»¡¡G¡§§Ú¶}©l¤£³ßÅw¥L¡A¥L²¦³º¬O§Ú­ÌÃöªF­xªº¼Ä¤H¡C¥L©Ò»â¾Éªº§Ü¤éÁp­x¤@ª½°í¨M©è§Ü¡A§Ú­Ì³s
¶¤ªº³\¦h­x¤H³£¦b¥L­Ìªº©è§Ü¤¤°}¤`¤F¡C§A·í¹L­x¤H¡A§AÀ³¸Ó²z¸Ñ§Úªº¤ß±¡¡C·í¬Ý¨ì¦Û¤vªºªB¤Í³Q¥´¦º¡A¬O¤@©w­n³ø´_ªº
¡C¥i§Ú¤@ª½¦b·Q¡A¨º®É·¨±N­x¦pªG§ë­°¤F¡A¥i¥H¥h·s¨Ê°µ©x¡C·s¨Ê´N¬O?º¡¬w°êªº­º³£¡C¤¤°êªº¥¿³W­x³£ºM¤F¡A
ÃöªF­x¤@¦@¦³70¸U³¡¶¤¡A¤é¥»¬O¨M¤ß¦û»â³o¤ù¤g¦aªº¡A§Ú¤£©ú¥Õ·¨±N­xªº©è§Ü·N¸q¦ó¦b¡H¤£²z¸Ñ¥Lªº¦P®É¡A§Ú«o¨ØªA¥L¡C
¥Lªº­x¶¤¤@¦@3000¤H¡A¨S¦³­«ªZ¾¹¡A¨S¦³¥ô¦ó´©§U¡A¥L«o¨S¦³«á°h¤@¨B¡C¨ì«á¨Ó¡A¤]´N¬O²{¦b¡A§Úªº·Qªk¥þÅܤF¡A§Ú·P¨ì
·¨¹t¦t¬O­Ó°¶¤jªº¤Hª«¡C¤@­Ó¨ì¥~°ê¥h©º¾Ôªº­x¤h¡Aªí²{±o¦A­^«i¤]¥u¬Oµu¼Èªº­^«i¡F¦Ó¤@­Ó?«O½Ã¦Û¤v¯ª°ê¦Ó
¾Ôªº«i¤h¡A¤~¨ã¦³¥ÃùÚªº·N¸q¡C¥b­Ó¦h¥@¬ö¹L¥h¤F¡A§Ú¤@ª½¦b«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C³o±i·Ó¤ù§Ú«O¦s¤F55 
¦~°Ú¡C¦bĬÁp«R¸¸Àç¡A¦³¤@¦¸Ä¬Áp­x¶¤©x§LÀˬd§Úªº­I¥]®É¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¥ýµ¹§Ú¤@­Ó¦Õ¥ú¡AµM«á°Ý¡G¡¥³o¬O½Ö¡H¬O¤£¬O
¤é¥»­x¤H¡H¡¦§Ú¦^µª¡G¡¥³o¦ì¬O¤¤°ê¤H¡A¬O¤¤°êªF¥_§Ü¤éÁp­x²Ä¤@¸ô­x¥q¥O·¨¹t¦t¡C¡¦Å¥¤F³o¸ÜĬÁp­x¤H¤Sµ¹§Ú¤@­Ó¦Õ¥ú¡A
ÁÙµ¹§Ú·Ó¤ù¡C§Ú¤£©ú¥Õ¥L«ç?Á`¥´¤H§r¡C

¡§·í®ÉÃöªF­xµo¤U³o±i·Ó¤ùªº¥Øªº¬O?¤F¼y¯¬³Ó§Q--²×©ó®ø·À¤F·¨¹t¦tªº§Ü¤éÁp­x¡A¥i§Ú·í®É¬ÝµÛ³o±i·Ó¤ù¤ß
ùؤ@ª½«Ü¨H­«¡C·í®É§Ú­ÌÃöªF­x©Mº¡¬w°ê­x¥[¤Wĵ¹î¤j¶¤¦@2¸U5¤d¤H³ò·¨¹t¦tªº³¡¶¤¡A®É¶¡¬O1939¦~10¤ë¦Ü1943¦~3¤ë¡C
§Ú­Ì¦b¦NªL¡B¶¡®q¡B³q¤Æ¡A²Õ¦¨¡¥¤T¬ÙÁp¦X°Q¥ï¶¤¡¦³ò·¨¹t¦tªº§Ü¤éÁp­x²Ä¤@¸ô­x3000¤H¡C·í®É¡A§Ú­Ì¤é­x©Mº¡¬w°ê­x
9234;¤F¡¥ªv¦wºû«ù¡¦¬å¥ï´ËªL¡A§â¤s¦a¶}¥X¦Û°Ê¨®¹D¸ô¡A³o¼Ë§Ú­ÌÃöªF­x´N¥i¥H§¤¦b¥d¨®¤W¾÷°Ê¾E¦^¤F¡C¥Ñ©ó¾÷°Ê¤Oªº¼W
±j¡A§Ü¤éÁp­x¥i¥H§Q¥Îªº¦ÛµM«Ì»Ù½d³ò¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§Ú»{?³o¬OªF¥_§Ü¤éÁp­x¥¢§Qªº¥D­n­ì¦]¡C?¤F¤À²M¹C
À»¶¤©M¤@¯ë©~¥Á¡A§â¥i¯àÀ°§U§Ü¤éÁp­xªº§ø¥Á¥þ³¡±j¨îÂಾ¡A§â§ø»P§ø¤§¶¡¥þ³¡°v¤W¬]Äæ¡A¬£­xĵ¦u³Æ¡AÅý¼uºÉ³µ´ªº§Ü
¤éÁp­x²Ä¤@¸ô­x©t­x­W¾Ô¡C§Ú­ÌÃöªF­xÁÙ¬£¤H¹ï·¨¹t¦t³nµw­Ý¬I¡A¥i¥Lµw¤£§ë­°¡C1940¦~2 
¤ë¡A§Ú­ÌÃöªF­x²×©ó§â¾Ô°«¨ì³Ì«á¤@¨è¦Ó¦ºªº·¨Á`¥q¥O±q¤s¤W?¤F¤U¨Ó¡C¦³³o¼Ëªº±N­x¡A¦³³o¼Ë¤£©}ªAªººë¯«¡A
§Ú­Ì­n²Îªv¤¤°ê¡B«Ø¥ß¤jªF¨È¦@ºa°é¡A½Í¦ó®e©ö¡I¡¨

ª÷¤«°Ê±¡¦a»¡¡G¡§¥b­Ó¥@¬ö¹L¥h¤F¡A§Ú¤@ª½±R·q·¨±N­x¡C¥L¬O¯u¥¿ªºªZ¤h¡A¥Lªº­x»ÎÀ³¸Ó©M§Ú­ÌÃöªF­x¥q¥O¤@¼Ë°ª¡A
¥i¥L©M´¶³q¤h§L¦Y¤@¼Ëªº¶º¡A¬ï¤@¼Ëªº¦ç¡AºÎ¤@¼Ëªº§É¡A¹ê¦b¬O¤£¥i«äij¡I§@?­ì¤é¥»ÃöªF­x¤Gµ¥§L¡A§Ú¤w¸g76
·³¤F¡A§ÚÁÙ¬¡µÛ¡A¥L«o¦­¤wÂ÷¶}¤F³o­Ó¥@¬É¡C§ÚÄ@·N§â³Ì«áªº­x§·qµ¹³o¦ì°í±jªº¤¤°ê­x¤H¡C¡¨

»¡§¹¥L¤]¥ß¥¿¯¸¦n¡Aµ¹·¨¹t¦t±N­x·q¤F¤@­Ó­ì¤é¥»­x¤Hªº­x§¡C

µÛ§@ÅvÁn©ú:¤å³¹ ·Ó¤ù ¤Îºô­¶¤º®eµÛ§@ÅvÄÝ­ì³Ð§@ªÌ©Ò¦³


ºÜ¸ÛÅwªï°Ñ¥[§K¶O¡B¶}©ñªº¡i¶W¶V¦Û§Ú½u¤WŪ®Ñ·|¡j